E guarda al lato positivo, uno di noi non dovrà più farlo di nascosto!
And look on the bright side, one of us doesn't have to go sneaking around anymore.
Beh, e' un'altra esperienza di vita, suppongo. Ehi, guarda al lato positivo.
Well, it's just another life experience, I guess.
Beh, guarda al lato positivo. Non ci sono molti playmaker che combattono i malfattori nel tempo libero.
Well, look at the bright side, there aren't many point guards who fight evildoers in their spare time.
Fai cosi', guarda al lato del letto.
So I would ask you or something? Ah, go look by the bed.
Guarda al lato positivo. Almeno sapremo entrambe dove sei in ogni momento.
Look at the plus side, at least we'll both know what you're doing.
metti il video su youtube vai al minuto 1.57 e guarda al lato sinistro, in basso ecco
Put the video in YouTube. Go to minute 1:57 and look at the lower lefthand corner. There it is.
Ma guarda al lato positivo... ora entrambi odiamo Gabi.
But look on the bright side, now we both hate Gabi.
Guarda al lato positivo... non dovrai vedere la tua zietta.
Look on the bright side - you won't have to see your aunty.
Ehi, bello, guarda al lato positivo... almeno adesso il furgone e' igienico.
Look at the bright side. At least the truck is sanitary now.
Stanford farà strada, ma hey, guarda al lato positivo.
Stanford's going places, but hey, look on the bright side.
Con un stile che guarda al lato più tenero e giocoso dei bambini, e una attenzione speciale al confort, le scarpe da bambino Woopy mettono la salute ai piedi.
With a style that looks to the most affectionate and playful side of children with special attention to comfort, Woopy children’s shoes put well-being on the feet of children. Industry Read more →
Okay, ma guarda al lato negativo della cosa.
Yeah, but look at the dark side.
Mi dispiace, Jess... Ma guarda al lato positivo. Puoi prendere quello che vuoi dalla scatola degli oggetti smarriti.
I'm sorry, Jess, but on the plus side... you can have anything you want out of the lost-and-found box.
Guarda al lato positivo: il tuo sabato sera si e' liberato.
Look on the bright side: your Saturday night's freed up.
Pero' guarda al lato positivo, mi e' diventato impossibile eccitarmi dentro a questo coso.
But look, on the bright side, it is impossible for me to get aroused in this thing.
Donna Filosofia, in realtà una parte di sé - in greco il suo nome significa ‘Amore per la sapienza’ - è descritta come sapiente, equilibrata, ottimista, come colei che guarda al lato luminoso delle cose.
Lady Philosophia, who is really a part of himself, her name in Greek meaning "Love of Wisdom, " is shown as wise, sane, opimistic, looking on the bright side of things.
E se si guarda al lato del plugin BuddyPress che ti fa ricordare certamente siti come WordPress.org.
And if you look at the side of the BuddyPress plugin that will remind you certainly sites like WordPress.org.
Un’altra parte del nostro lavoro guarda al lato amministrativo: dirigiamo le fondazioni, occupandoci della gestione operativa, dei pagamenti, della contabilità, etc..
Another part of our work is more on an administrative level: we run and manage the foundation for these philanthropists, taking care of all the operational management, the administration of payments, accounting, external auditors, etc.
Con le sue pose esplicite, la coppia vuole simboleggiare la concezione dell’amore e del sesso a ridosso degli anni Novanta, quando ormai si è persa la tradizionale cornice sentimentale, e si guarda al lato puramente materialistico e fisico.
With their explicit poses, the couple wants to symbolize the concept of love and sex behind the nineties, a time when the traditional sentimental frame became lost, and everyone looked to the purely materialistic and physical side.
Guarda al lato divertente delle cose.
See the funny side of things.
Sei una persona che guarda al lato positivo della vita, piuttosto che essere una regina del dramma, e non ti perdi mai uno show televisivo o una serie comica come Zelig?
Are you a person who rather looks on the bright side of life, instead of being a drama queen, and do you never never miss out on television shows and comedy series such as Little Britain?
Dave: Se si guarda al lato positivo della cosa, dà agli artisti molto più controllo.
Dave: If you look on the bright side of it, it gave artists a lot more control.
2.8542540073395s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Look at the good side of life. 